1
00:00:00,000 --> 00:00:04,160
Julia, seninle başlayalım çünkü bu
dönüşüm, tanınmazsın.

2
00:00:04,440 --> 00:00:07,660
Ve bunun uzun bir süreç olduğunu biliyorum
bu rolün içine. bana yol gösterebilir misin

3
00:00:07,660 --> 00:00:09,740
bu dönüşüme ne oldu, bu
süreç?

4
00:00:10,060 --> 00:00:12,360
Saçta çok fazla zaman var ve
makyaj fragmanı.

5
00:00:13,940 --> 00:00:20,220
Evet, bir bakıma çılgıncaydı ama
İstediğimin bu olduğunu biliyordum

6
00:00:20,220 --> 00:00:25,700
yaptım ve bir bakıma yapmam gereken de buydu
çünkü ben aslında istemedim.

7
00:00:27,450 --> 00:00:33,270
kendimi bazı yönlerden tanıyorum
mümkün olduğu kadar, ki bu bazen zordur

8
00:00:33,270 --> 00:00:35,930
çünkü kendimi hala içinde görebiliyorum
belirli yollar.

9
00:00:36,190 --> 00:00:40,050
Ama evet, bir bakıma öyleydi
zor. En çok şunu söylemeliyim

10
00:00:40,050 --> 00:00:46,770
zor kısmı oyunculuktu
renkli temaslar gerçekten ama gerçekten

11
00:00:46,770 --> 00:00:50,510
sert. Protez gibi ben de
daha önce protez takmıştı ama aynı zamanda

12
00:00:50,510 --> 00:00:53,970
yüzünüzün hangi bölgesine bağlı Beğen
Etrafınıza protez takıyorsanız

13
00:00:53,970 --> 00:00:58,080
gözler. Bu pek iyi değil. Ama eğer giyersen
burun, o kadar da büyütülecek bir şey değil. Ama

14
00:00:58,080 --> 00:01:00,480
temaslar, zor.

15
00:01:00,680 --> 00:01:04,099
Biraz kaba. görebildin mi
sette mi? Yoksa bulanık görüş müydü?

16
00:01:04,099 --> 00:01:05,180
şey mi? İlk iki ay hayır.

17
00:01:06,080 --> 00:01:10,580
Yani Anthony'ye bakmak isterdim ya da
bir başkasına bakıyorum, bilirsin,

18
00:01:10,580 --> 00:01:15,240
aktörler falan. Ve sonra sanki ben
fiziksel olarak hissedebiliyordum

19
00:01:15,240 --> 00:01:16,240
kişiler hareket eder.

20
00:01:16,380 --> 00:01:19,720
Ve böylece yarısının renkli olduğunu görürdüm. ben
sanki renkli gözlük takıyordu

21
00:01:19,760 --> 00:01:23,030
gibi. yarım yıl veya ne kadar uzun olursa olsun
gemi oldu. Evet sanırım bu bölümdü

22
00:01:23,030 --> 00:01:26,690
bir, yolun yarısında dedim, yapabilir misin?
şu anda beni görüyor musun? Ve Julie dedi ki, yapabilirim

23
00:01:26,690 --> 00:01:27,690
gemileri görün.

24
00:01:28,590 --> 00:01:35,290
Performansı daha da etkileyici.
Ve böylece şekline güvenirim

25
00:01:35,290 --> 00:01:36,730
ifade neydi?

26
00:01:37,290 --> 00:01:38,290
Ve sadece hayal ediyorum.

27
00:01:38,430 --> 00:01:41,930
Ama biliyor musun? Bazen tuhaf bir şekilde
bu şekilde, bir akış durumuna girmenizi sağlar

28
00:01:41,930 --> 00:01:45,090
yarı rüya gibisin, yarı
uyanık ya da her neyse.

29
00:01:45,290 --> 00:01:46,169
Bilmiyorum.

30
00:01:46,170 --> 00:01:48,030
İşe yaramasına şaşırdım

31
00:01:48,830 --> 00:01:49,850
sanırım. Bilmiyorum.

32
00:01:51,279 --> 00:01:52,280
Merhaba, ben Sam.

33
00:01:52,720 --> 00:01:55,160
Caroline. sana bir beyin vereceğim
teaser.

34
00:01:55,360 --> 00:01:56,660
Daha iyi bir yüzdesini bileceksin
cips.

35
00:01:57,040 --> 00:01:58,740
Yani oyun riski analiz etmekle ilgili.

36
00:01:59,040 --> 00:02:00,460
Her şey dahil. Her şeyi kaybedebilirsin.

37
00:02:00,760 --> 00:02:03,680
Her zaman her şeye girmek
matematiksel olarak optimal strateji.

38
00:02:04,160 --> 00:02:07,480
İlk seferinde tepkiniz ne oldu?
Julia'yı tam olarak gördüğünü

39
00:02:07,480 --> 00:02:10,479
dönüşüm? Valla ben bunu bilmiyordum
oydu, çünkü iki hafta geçirmiştik

40
00:02:10,479 --> 00:02:13,660
birbirleriyle prova yapmak ve
açıkçası Julia çok güzel ve

41
00:02:13,660 --> 00:02:17,920
muhteşem. Ve sonra ekranı yapıyoruz
test ve bir sürü insan var

42
00:02:17,920 --> 00:02:19,520
etrafta ve sahip olmadığımız bir sürü insan
daha önce görüldü.

43
00:02:20,040 --> 00:02:24,160
Ve sonra bu tür bir insan içeri giriyor,
bu burunla bir çeşit seğirme ve

44
00:02:24,160 --> 00:02:25,160
yüz ve gözler.

45
00:02:25,400 --> 00:02:29,020
Ben de 'Bu kız kim? Ve o
mesela, hey, hey, nasılsın? Ve ben

46
00:02:29,020 --> 00:02:30,320
merhaba, nasılsın? O gider
Ben Caroline'ım.

47
00:02:30,540 --> 00:02:33,720
Ben de dedim ki, aman Tanrım, bu Julia
karakter olarak.

48
00:02:34,200 --> 00:02:36,780
Bu yüzden karaktere uyum sağlamayı sevmem gerekiyordu.
Ben de "Hey, ben Sam" dedim.

49
00:02:37,020 --> 00:02:39,020
Daha sonra seslendirme yapmaya başladı. Ve
sonra biz de öyleydik.

50
00:02:39,340 --> 00:02:40,340
Biz de tıpkı gibiydik.

51
00:02:42,020 --> 00:02:43,060
Bunun gibi.

52
00:02:43,530 --> 00:02:46,250
çekimin geri kalanı. O şöyleydi:
bu harika olacak. Biz gibiydik, ah

53
00:02:46,250 --> 00:02:48,790
Tanrım, bu çok şaşırtıcı. düşündüm ki,
Aman Tanrım, buraya kilitlenmeliyim. bu

54
00:02:48,790 --> 00:02:51,990
harika. Demek istediğim, bunun hakkında konuşalım
ses de. Yani Julia, sen oldun

55
00:02:51,990 --> 00:02:54,950
Ozark'tan aksan çalışmalarınızla tanınıyor
Anna'yı buna icat etmek.

56
00:02:55,150 --> 00:03:00,210
Bunun için zamanım yok. yapmıyorum
senin için zamanın var.

57
00:03:00,830 --> 00:03:03,210
Bunları nasıl çok farklı bir şekilde çiviledin?
sesler?

58
00:03:03,590 --> 00:03:05,290
Bu süreçte sizin için neler oluyor?

59
00:03:05,570 --> 00:03:10,070
Bence bu bir ritim meselesi. ben
çok düşün, çok düşün, bilirsin,

60
00:03:10,070 --> 00:03:11,070
insanlar...

61
00:03:11,740 --> 00:03:16,560
Ne zaman bir aksan yapsalar, sadece
aksana odaklanın, ancak çok fazla

62
00:03:16,560 --> 00:03:20,600
vurgular aynı zamanda sadece kadanstır ve
Birinin nasıl konuştuğunun ritmi.

63
00:03:20,840 --> 00:03:25,580
Ve bunu yapan şeyin bu olduğunu hissediyorum
daha kişisel ve onu yapan da bu

64
00:03:25,580 --> 00:03:29,640
Gerçek hissetmek o kadar da vurgulu değil,
daha fazlası...

65
00:03:30,529 --> 00:03:33,090
müzikalite ve nasıl bir ritim
birisi konuşuyor.

66
00:03:33,570 --> 00:03:38,430
Ve aslında ben bir şeyle çalışmadım
Bunun için lehçe koçu. biriyle çalıştım

67
00:03:38,430 --> 00:03:45,430
vokal koçu, şarkı söylemek gibi çünkü ben
neredeyse ben de istemedim

68
00:03:45,430 --> 00:03:48,650
sesimi mahvetmek gibi çünkü yapabilirsin
bir vokal kızartmasıyla mahvetmek.

69
00:03:49,130 --> 00:03:53,390
Ve sadece hayatımı mahvetmek istemedim
ses. Ve ayrıca ben çok daha yüksek bir değere sahibim

70
00:03:53,390 --> 00:03:54,810
ses, o yüzden gitmek istedim...

71
00:03:55,280 --> 00:03:57,840
daha derin sanırım. Evet, bu bir
farklı süreç. Farklıydı

72
00:03:57,840 --> 00:04:01,400
süreç. Ayrıca tepkin ne
çizgilerinizin kırpıldığını gördüğünüzde ve

73
00:04:01,400 --> 00:04:02,640
TikTok trendlerine mi dönüştü?

74
00:04:03,180 --> 00:04:07,580
Eğer beni durdurmak istiyorsan, yapacaksın
beni öldürmelisin!

75
00:04:08,960 --> 00:04:10,000
TikTok'um yok.

76
00:04:10,420 --> 00:04:14,200
İnsanlar sana bunu gönderiyor mu? Evet, öyleler.
ama hiçbir şeyi açamıyorum.

77
00:04:14,940 --> 00:04:20,279
Tek bir şeyi açamıyorum, o yüzden bilmiyorum.
Nasıl tepki vereceğimi bilmiyorum çünkü

78
00:04:20,279 --> 00:04:22,019
hiçbir şey görmedim. İnsanlar
onu seviyorum.

79
00:04:22,240 --> 00:04:23,460
Bu o. İşte o kız.

80
00:04:23,870 --> 00:04:24,870
O gerçekten harika biri.

81
00:04:25,170 --> 00:04:27,930
Her zaman şunu yapacağımı söyledim
fark.

82
00:04:28,430 --> 00:04:29,450
Sana inanıyorum.

83
00:04:30,150 --> 00:04:32,430
Peki ya kendi kripto para birimimizi oluştursaydık
iş mi?

84
00:04:32,790 --> 00:04:34,830
FTX diyebiliriz.

85
00:04:36,210 --> 00:04:41,790
Dünyayı değiştireceğiz. Ve
bu kampüs ve bu insanlar gidiyor

86
00:04:41,790 --> 00:04:42,790
bunu yapmamıza yardımcı olmak için.

87
00:04:42,870 --> 00:04:44,870
Sen ve ben tüm yol boyunca yan yanayız.

88
00:04:45,130 --> 00:04:47,970
Sen ve Sam en zeki iki insansınız
Hiç tanıştım.

89
00:04:48,590 --> 00:04:52,670
Ama bazen nasıl yapabildiğini anlayamıyorum
ikisi de çok aptal. Hadi konuşalım

90
00:04:52,670 --> 00:04:55,010
bu karakterler. belli ki sen
gerçek hayattaki insanları oynuyorum.

91
00:04:55,230 --> 00:04:58,390
Peki ikinizden biri Sam'le konuştu mu ya da
Caroline sen hazırlanırken

92
00:04:58,390 --> 00:04:59,390
bu roller?

93
00:04:59,890 --> 00:05:03,570
Evet, Sam'le birkaç e-postam vardı.
ve ileri.

94
00:05:04,610 --> 00:05:08,950
Ancak gazetecilik dürüstlüğü açısından,
Ona asla açıklamayacağımı söyledim

95
00:05:08,950 --> 00:05:10,290
ne hakkında konuştuk.

96
00:05:10,510 --> 00:05:12,930
Ama çok açık sözlüydü ve çok
yardımsever.

97
00:05:13,490 --> 00:05:18,170
Ona 100'e yakın soru sordum ve
98'ine yanıt verdi.

98
00:05:18,460 --> 00:05:21,180
Çok anlamlı olduğunu düşündüm ama
aslına bakılırsa öyle olmadı. Artık biliyorsun

99
00:05:21,180 --> 00:05:22,320
O kadar çok sormak istiyorum ki. Doğruyu biliyorum?

100
00:05:22,540 --> 00:05:24,320
Yapamayacağını biliyorum ama bilmem gerekiyor.
Çok sinir bozucu ama etek gibi

101
00:05:24,320 --> 00:05:27,160
onun hakkında, biliyor musun? Tamam, tamam, tamam
tamam. Bu adil. İki soru,

102
00:05:27,220 --> 00:05:28,220
ilginç.

103
00:05:28,340 --> 00:05:29,860
Ve sonra Julia, onunla konuştun mu?
Caroline mı?

104
00:05:30,240 --> 00:05:31,720
Hayır. Neden olmasın?

105
00:05:31,960 --> 00:05:33,120
Konuşmak istemedi.

106
00:05:33,840 --> 00:05:34,960
Bu da çok anlamlı.

107
00:05:35,820 --> 00:05:36,860
Buna şaşırdın mı?

108
00:05:37,200 --> 00:05:39,060
Hayır. Çok şey söylüyor.

109
00:05:39,560 --> 00:05:41,340
Çok şey söylüyor çünkü...

110
00:05:41,600 --> 00:05:45,560
Anthony'nin söyledikleri çok anlamlı
birisi bir sürü soruya cevap verdiğinde

111
00:05:45,560 --> 00:05:48,860
sorular. Televizyonun nasıl çalıştığını bilmek istiyorlar
gösteri anlatılıyor.

112
00:05:49,100 --> 00:05:54,800
Bunun çok anlamlı olduğunu bilmek istiyorlar
onun için ona nasıl yaklaşılacağı gibi

113
00:05:54,800 --> 00:05:58,980
karakter. Ve bu benim için çok anlamlı
karakterime nasıl yaklaşmalıyım? Bilirsin,

114
00:05:58,980 --> 00:06:04,060
Ben Delvey'i yaparken o şunu yapmak istedi:
Bir şekilde her şeyi biliyorum, değil mi? Neredeyse

115
00:06:04,060 --> 00:06:05,060
Sam'e benzer.

116
00:06:05,120 --> 00:06:09,640
Ama Caroline, tam tersi gibiydi.
Ve benim için...

117
00:06:10,320 --> 00:06:15,220
Bence Caroline daha rahat
olmak yerine bir şeyleri izlemek

118
00:06:15,220 --> 00:06:16,220
izledi.

119
00:06:16,600 --> 00:06:21,040
Anthony adına konuşmak istemiyorum.
ama sanki tam tersiymiş gibi hissediyorum.

120
00:06:21,240 --> 00:06:23,680
Evet, evet, evet. Peki nasıl olduğunu merak ediyorum
diziye cevap verecekler.

121
00:06:24,380 --> 00:06:25,480
Evet, ben de. Ben de.

122
00:06:25,840 --> 00:06:28,340
Hepimiz onlarla bir gösterim yapıyoruz.
Evet. Hapishanede.

123
00:06:29,130 --> 00:06:30,130
Şaka yapıyorum.

124
00:06:30,270 --> 00:06:36,990
Bunun hakkında konuştuk. Teşekkür ederim lütfen.
Sen gidiyorsun

125
00:06:36,990 --> 00:06:37,990
ılımlı hale getirmek için.

126
00:06:40,590 --> 00:06:41,970
Şu anda sizi şaşırtıyoruz.

127
00:06:42,190 --> 00:06:43,190
Evet, bu harika.

128
00:06:43,470 --> 00:06:44,470
Özel.

129
00:06:45,310 --> 00:06:48,030
İyi bir amaç için yalan söylemek kötü değildir.

130
00:06:48,330 --> 00:06:51,790
Peki ya Wall Street Journal
ne sakladığını öğrenecek misin?

131
00:06:52,230 --> 00:06:55,430
Bunu yapan sensin. hayır
suçlular gibi bir şey.

132
00:06:55,750 --> 00:06:57,190
Yakalananlar sadece insanlar.

133
00:06:58,080 --> 00:07:00,240
Dostum, söylemeyeceğine dair bana söz vermelisin
herhangi bir şey, tamam mı?

134
00:07:01,000 --> 00:07:05,620
Sam ve Caroline, 8 milyar dolar çaldı
müşteriler. Ne?

135
00:07:05,940 --> 00:07:09,580
Hudson hakkında da konuşmalıyız
Williams'ın bundaki rolü. Evet. biz hangimiz

136
00:07:09,580 --> 00:07:12,960
sevdim. Isıtmalı Rekabeti gördünüz mü?
daha önce? Kadroya katılmadan önce mi?

137
00:07:13,540 --> 00:07:18,080
Hayır, çünkü tam ortasındaydık...
Ateş ediyorduk.

138
00:07:18,440 --> 00:07:19,700
Hayır, Vancouver'daydık.

139
00:07:20,240 --> 00:07:21,240
Ne zaman çıktı?

140
00:07:21,680 --> 00:07:24,080
Çıkmasına bir ay gibi bir süre vardı.

141
00:07:24,840 --> 00:07:25,840
Ve...

142
00:07:26,140 --> 00:07:30,240
Yeşil odada olduğunu hatırlıyorum.
Bu gelmeden bir ay kadar önceydi

143
00:07:30,240 --> 00:07:33,780
dışarı. Maddie bunu VR'da izliyordu
çünkü yatıya kalıyorlardı.

144
00:07:33,780 --> 00:07:38,220
Hepsi onu izliyordu, Maddie ve
Corinne. O kadar çok kaygı çekimi yaşadık ki

145
00:07:38,220 --> 00:07:44,420
bu gösteri çünkü sahip olduğumuz replikler
ezberlemek çok zordu. Yani her

146
00:07:44,420 --> 00:07:46,660
bir gün sanki bir sınavmış gibi hissettim.

147
00:07:46,880 --> 00:07:47,880
Kendimi okuldaymışım gibi hissettim.

148
00:07:48,310 --> 00:07:54,730
Ve okulda berbattım, bu yüzden
benim için o kadar da eğlenceli değildi.

149
00:07:55,530 --> 00:07:58,530
Peki, bunun en iyilerden biri olduğunu söylemiştin.
Şimdiye kadar yaptığınız zorlu roller. öyle mi

150
00:07:58,530 --> 00:08:00,430
bu onun bir parçası mı? Evet, elbette.

151
00:08:01,040 --> 00:08:05,420
Ayrıca bu hiç de kolay değil
karakteri aynı zamanda diyaloglarıyla da dikkat çekiyor. ben

152
00:08:05,420 --> 00:08:08,860
demek istediğim, aramızdaki diyalog şöyleydi
zor. Evet. Zorlayıcıydı.

153
00:08:08,980 --> 00:08:13,340
Evet, oldukça çılgıncaydı. sadece gibi
Bu satırlar arbitrajlardan bahsediyor ve

154
00:08:13,340 --> 00:08:15,860
Risk sermayedarları ve tüm bu tür girişimler
sermaye.

155
00:08:16,100 --> 00:08:20,500
Ne konuştuğumuzu bilmiyorduk
hakkında. Sanırım söylediğimizde yaptık

156
00:08:20,500 --> 00:08:22,540
ve sonra beynimizi terk etti
hemen. Yaptık mı?

157
00:08:23,100 --> 00:08:26,640
Hayır ama bunu şunun için yapmaya çalışıyoruz:
yolculuk. Akıllı görünmeye çalışıyoruz

158
00:08:26,640 --> 00:08:27,640
sen. Hadi.

159
00:08:27,720 --> 00:08:29,160
Ne konuştuğumuzu tam olarak biliyorduk
hakkında.

160
00:08:29,540 --> 00:08:32,200
Şu anda ikimiz de yalan söylüyoruz. Biz yapmadık
ne hakkında konuştuğumuzu hiç bilmiyorum.

161
00:08:32,460 --> 00:08:34,179
Evet, evet, evet. Biz iyi adamlarız.

162
00:08:34,960 --> 00:08:35,960
Hatırlamak?

163
00:08:37,539 --> 00:08:38,780
Kime güvenebileceğimi bilmiyorum.

164
00:08:39,419 --> 00:08:40,500
Bana güveniyorsun, değil mi?

165
00:08:40,900 --> 00:08:44,340
İnsanların uzaklaşmasını ne istiyorsunuz?
Sam'in bu versiyonunu gördükten sonra ve

166
00:08:44,340 --> 00:08:46,540
Caroline mı? Aslında hoşuma giden şeyi yapamam
istiyorum.

167
00:08:46,910 --> 00:08:51,070
insanların bir sonraki kişiye şunu söylemesini istiyorum mu
onlara veya birini arayıp onlara söyleyin

168
00:08:51,070 --> 00:08:56,070
onları seviyorlar çünkü bu benim için
gösteri böyle hissettirdi

169
00:08:56,070 --> 00:09:01,030
kripto olayı benim için ikinci planda kaldı
bununla ilgili en önemli şey

170
00:09:01,030 --> 00:09:05,830
senaryo ve biz oynarken
insanlara bunu söylemen gerektiği gibi

171
00:09:05,830 --> 00:09:10,150
onları sevmeni seviyorum sanırım bu
insanların alıp götürmesini istediğim şey. ben

172
00:09:10,150 --> 00:09:11,290
aynı şeyi söyleyecektim.

173
00:09:11,530 --> 00:09:12,630
İşte buyurun. İşte buyurun.

174
00:09:13,010 --> 00:09:18,210
Satırda ne var? Sanki
zihin birleşiyor. Evet. İşte buyurun. Bu

175
00:09:18,210 --> 00:09:19,210
öyle mi?